🌟 -나 싶다
1. 앞에 오는 말이 나타내는 내용을 말하는 사람이 다소 주관적이고 불확실하게 추측함을 나타내는 표현.
1. -NA SIPDA: An expression used to indicate that the speaker is making a subjective and uncertain guess about the preceding statement.
-
같은 내용이지만 영화보다는 소설이 더 재미있지 않았나 싶어.
Same story, but i think the novel was more interesting than the movie. -
아무래도 내가 선배이니 후배를 도와줘야 하지 않겠나 싶어서 후배에게 전화를 걸었다.
I called my junior because i was a senior and thought i thought i should help him. -
내 생각에는 이번에는 네가 양보해야 되지 않나 싶어.
I think you should make concessions this time. -
♔
오늘 승규가 지수한테 지나치게 화를 낸 것 같아.
I think seung-gyu was too angry with ji-soo today.
♕
맞아. 그렇게 화를 낼 필요까지는 없지 않았나 싶더라.
That's right. i thought i didn't have to be so angry.
2. 앞에 오는 말이 나타내는 행동에 대해 말하는 사람이 후회하거나 걱정함을 나타내는 표현.
2. -NA SIPDA: An expression used to indicate that the speaker regrets or worries about the act mentioned in the preceding statement.
-
경기에서 큰 실수를 한 선수는 내가 왜 그랬나 싶다며 아쉬워했다.
The player who made a big mistake in the game was disappointed, saying, "i wonder why i did it.". -
방학이 끝날 때가 되자 방학 동안 난 뭘 했나 싶어서 괜히 의기소침해졌다.
At the end of the vacation, i was depressed because i wondered what i did during the vacation. -
조금만 참을 것을 내가 괜한 짓을 했나 싶어서 후회가 된다.
I regret that i did something i shouldn't have done. -
♔
너 요새 지수랑 어색한 것 같더라.
You seem awkward with jisoo these days.
♕
응. 나도 내가 뭘 잘못했나 싶어서 말을 걸어도 지수가 대답도 안 해.
Yeah. i also feel like i did something wrong, but ji-soo doesn't answer.
📚 주석: 주로 ‘-지 않나 싶다’, ‘-지 않았나 싶다’, ‘-지 않겠나 싶다’로 쓴다.
-
ㄴㅅㄷ (
노선도
)
: 버스나 지하철 등이 다니는 길을 선으로 간단하게 나타낸 지도.
☆☆
명사
🌏 ROUTE MAP; LINE MAP: The map of a bus or subway route, shown in simple lines. -
ㄴㅅㄷ (
나서다
)
: 앞이나 밖으로 나와 서다.
☆☆
동사
🌏 COME OUT; COME FORWARD: To come forth or out, and stand. -
ㄴㅅㄷ (
낯설다
)
: 전에 보거나 만난 적이 없어 모르는 사이이다.
☆☆
형용사
🌏 UNKNOWN; UNFAMILIAR; UNACQUAINTED: Having not previously encountered or seen someone, and thus not knowing him/her. -
ㄴㅅㄷ (
내쉬다
)
: 숨을 몸 밖으로 내보내다.
☆
동사
🌏 BREATHE OUT; EXHALE: To breathe out. -
ㄴㅅㄷ (
녹슬다
)
: 금속이 공기 중의 산소와 결합하여 붉은색이나 푸른색 등으로 변하다.
☆
동사
🌏 RUST; BECOME RUSTY: For a metal to become red or blue by combining with oxygen in the air. -
ㄴㅅㄷ (
낚싯대
)
: 가늘고 긴 대에 낚싯줄을 매어 물고기를 잡을 때 쓰는 도구.
명사
🌏 FISHING ROD; FISHING POLE: A long and narrow rod used to fish, to which a fishing line is tied. -
ㄴㅅㄷ (
남사당
)
: (옛날에) 여기저기 떠돌아다니며 노래, 춤, 짧은 연극 등을 보여 주고 돈을 벌던 남자들의 무리.
명사
🌏 NAMSADANG: wayfaring male entertainer; actors on the road: (archaic) A group of men who travel here and there, making money by singing, dancing, performing plays, etc. -
ㄴㅅㄷ (
내솟다
)
: 땀이나 눈물, 힘줄 등이 몸 밖으로 솟아 나오다.
동사
🌏 COME OUT; STAND OUT: For sweat, tears, etc., to come from one's body or for a tendon to bulge. -
ㄴㅅㄷ (
녹색등
)
: 사람이나 차량의 통행 또는 비행기의 착륙을 허가하는 녹색의 등.
명사
🌏 GREEN LIGHT: A green light allowing the passage of pedestrians or cars, or the landing of airplanes. -
ㄴㅅㄷ (
납시다
)
: (옛날에) 지위가 매우 높은 사람이 나가거나 나오다.
동사
🌏 GO; COME OUT: (archaic) For a very high ranking person to go or come out.
• 철학·윤리 (86) • 여행 (98) • 요리 설명하기 (119) • 실수담 말하기 (19) • 영화 보기 (8) • 외양 (97) • 문화 차이 (52) • 환경 문제 (81) • 역사 (92) • 길찾기 (20) • 집안일 (41) • 건축 (43) • 위치 표현하기 (70) • 교육 (151) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 병원 이용하기 (10) • 대중 문화 (82) • 문화 비교하기 (47) • 집 구하기 (159) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 소개하기(가족 소개) (41) • 성격 표현하기 (110) • 교통 이용하기 (124) • 가족 행사-명절 (2) • 경제·경영 (273) • 소개하기(자기소개) (52) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 전화하기 (15) • 음식 설명하기 (78) • 사회 문제 (226)
